I vt1) оплачивать (долг, обязательство и т. д.) 2) выплачивать pagar uma consulta — выплачивать за консультацию3) вознаграждать, благодарить 4) компенс... смотреть
платить, выплачивать, уплачивать por pagar a proveedores — к оплате поставщикам comprometerse a pagar — брать обязательство уплатить {выплатить, заплатить} dejar de pagar — переставать платить estar obligado a pagar — быть обязанным уплатить {оплатить, заплатить} queda por pagar — остаётся к уплате pagar por adelantadopagar los adeudospagar por anticipadopagar por completopagar por concepto de ...pagar al contadopagar por cuenta abiertapagar con el dineropagar en efectivopagar en efectivo por peticiónpagar contra entrega de los documentospagar al entregarpagar en especiepagar en forma estipuladapagar con giro a la cuentapagar el importe de ...pagar por importe mayorpagar por importe menorpagar con la letrapagar con la letra de cambiopagar mediante un giropagar parcialmentepagar a plazospagar al portadorpagar puntualmentepagar a tiempopagar totalmente... смотреть
vt1) платить, оплачивать, выплачивать (жалованье)pagar al contado — платить наличными2) платить, отплачивать, вознаграждатьestamos pagados — мы в расчё... смотреть
1) платить, производить платеж, оплачивать, уплачивать, расплачиваться, погашать долг; нести расходы 2) приносить выгоду, окупаться • páguese a la orden de — "платите приказу такого-то лица" pagar a cuentapagar a plazospagar bajo protestapagar dacospagar el chequepagar el impuestopagar el salariopagar los dacospagar perjuiciospor pagarpagar por cuotassin pagarpagar una condena... смотреть
платить в счет причитающейся суммы
платить наличными
платить при доставке; уплачивать при выдаче
платить по предъявлении, оплачивать по предъявлении
платить частями, в рассрочку
платить в рассрочку, выплачивать в рассрочку
возместить убытки
быть казнённым за преступление
= pagar puntualmente
отдавать визит
платить наличными
оплачивать в случае протеста
дорого заплатить
уплачивать деньгами, расплачиваться деньгами
платить переводом на счёт
= pagar con la letra de cambio уплачивать векселем
= pagar con la letra
платить при представлении документов
оплатить убытки
оплачивать чек
уплачивать сумму в ...